Die italienische Sektion der Grundschule der Europäischen Schule München nahm im März und April an dem Projekt „Opera Semplice“ teil. Dieses soll Kindern und Jugendlichen altersgerecht die italienische Opernwelt näherbringen. An der ESM ging es um die berühmte Opera buffa „Il Barbiere di Siviglia“ von Gioachino Rossini, der Barbier von Sevilla. Die komische Oper handelt vom Grafen von Almaviva, der, auf Rat des Barbiers Figaro, in Verkleidung seine Angebetete Rosina umwirbt. Doch auch Dr. Bartolo möchte Rosina heiraten, allerdings nicht aus Liebe, sondern um an ihr Geld zu kommen.
Die Sopranistin Maria Anelli und die Pianistin Serena Chillemi haben gemeinsam das Projekt „Opera Semplice“ gegründet. In interaktiven Musikvorträgen erklärten sie den Schülerinnen und Schülern die Oper. Im ersten Teil des Projekts ging es um den Komponisten, Gioachino Rossini, um sein Leben und Werk und um die Zeit, in der er lebte. Der zweite Teil handelte von Instrumenten, der Stimme und musikalischen Techniken. Und im dritten Teil ging es ganz um die Oper „Der Barbier von Sevilla“. Dank der zahlreichen Gelegenheiten selbst zu spielen, Arien zu singen und zu musizieren, waren die Grundschulkinder schnell begeistert und voll ins Geschehen involviert. So gelingt es, die manchmal etwas schwierig zugängliche Welt der Oper auch für Jüngere verständlich zu machen. Durch die vielen Mitmach-Momente lernen die Schülerinnen und Schüler nicht nur die Theorie der Oper, sie nehmen aktiv an ihr Teil und halten so die italienische Oper als ein bedeutendes Kulturgut lebendig. Bei den beiden Aufführungen, am Standort Fasangarten in Begleitung der Eltern und ein zweites Mal im Italienischen Kulturinstitut, am Ende begeisterten Applaus.
Mehr Information über „Opera Semplice“.
Opera italiana per bambini
La sezione italiana della scuola primaria della Scuola Europea di Monaco ha partecipato nei mesi di marzo e aprile al progetto "Opera Semplice". Questo progetto ha lo scopo di introdurre i bambini e i giovani al mondo dell'opera italiana in un modo adatto alla loro età. All'ESM, si trattava della famosa opera buffa "Il Barbiere di Siviglia" di Gioachino Rossini. L'opera comica parla del conte d’ Almaviva che, su consiglio del barbiere Figaro, corteggia la sua amata Rosina sotto mentite spoglie. Ma anche il dottor Bartolo vuole sposare Rosina, non per amore, ma per mettere le mani sul suo denaro.
Il soprano Maria Anelli e la pianista Serena Chillemi hanno fondato insieme il progetto "Opera Semplice". Nelle loro lezioni interattive hanno spiegato l'opera agli alunni. La prima parte del progetto riguardava il compositore Gioachino Rossini, la sua vita e le sue opere e il tempo in cui visse. La seconda riguardava gli strumenti, la voce e le tecniche musicali e la terza era tutta sull'opera "Il Barbiere di Siviglia". Grazie alle numerose opportunità di suonare, cantare e fare musica, i bambini della scuola primaria hanno partecipato entusiasti e pienamente coinvolti nell'azione. In questo modo, è stato possibile rendere il mondo dell'opera, a volte apparentemente un po' difficile, comprensibile anche per i bambini più piccoli. Attraverso i numerosi momenti partecipativi, gli alunni non hanno solo imparato la teoria dell'opera, ma hanno preso parte attivamente, mantenendo così viva l'opera italiana quale importante eredità culturale. Durante le esibizioni finali , nella sede di Fasangarten accompagnati dai genitori e una seconda volta all'Istituto Italiano di Cultura, gli alunni e il loro progetto hanno riscosso entusiasti applausi.
